Azory co vidět - 101 míst, co vidět na Azorech + mapa

Last Updated on 10.9.2025 by Lucie Šajnarová

Portugalskému souostroví Azory se mnohdy přezdívá Nový Zéland Evropy a neuvěřitelná rozmanitost, kterou tu najdete, se nedá s ničím srovnat. Čeká tu na vás unikátní sopečná krajina plná kráterů, fumarol a lávových jeskyní, nádherné pobřeží, osvěžující koupání v Atlantiku i svébytná místní kultura. V článku Azory co vidět vám představím přes stovku míst, která na těchto krásných ostrovech nesmíte minout.

O některých ostrovech jsem zpracovala také samostatné články, které si můžete přečíst:

MŮJ TIP: Pokud rádi cestujete po ostrovech, určitě byste měli navštívit také portugalskou Madeiru. Tento svébytný ostrov nabízí bezpočet zajímavostí!

Obsah článku

Azory ubytování – Kde se ubytovat?

Ubytování na Azorech si rozhodně rezervujte s dostatečným předstihem, především v sezóně bývají kapacity naprosto naplněné.

Na jednotlivých ostrovech vám mohu doporučit tato ubytování:

Sao Miguel – Octant Ponta Delgada – Krásný hotel v centru hlavního města s výbornou snídaní v ceně.
Terceira – Palacio Santa Catarina Hotel – Pohodlný hotýlek za dobrou cenu na okraji Angry do Heroismo.
Flores – Vilas do Mar – Krásné apartmány přímo u oceánu na západní straně ostrova.

Půjčení auta na Azorech

Prakticky na každém z Azorů budete potřebovat auto, abyste si je užili naplno a podařilo se vám je procestovat. Rozhodně si půjčení rezervujte dopředu a ideálně s vyzvednutím přímo na letišti. Doporučuji využít tento odkaz.

Azory počasí – Kdy jet na Azory?

Počasí na Azorech je poměrně stálé po celý rok s teplotami mezi 16 a 25 °C, vyrazit sem tak můžete prakticky kdykoliv. Po celý rok je potřeba počítat s častými přeháňkami, větrem a vysokou oblačností, která může zkomplikovat viditelnost.

Pokud chcete to nejlepší možné počasí, vydejte se na Azory v letním období (červen – září), kdy je nejtepleji a zároveň je nejmenší pravděpodobnost srážek (alespoň jednou vám ale stejně zaprší).

Cestování mezi jednotlivými ostrovy

Z Prahy létá přímá linka pouze na ostrov Sao Miguel, což mnoho turistů přiměje, aby procestovali právě tento ostrov. To je ale velká škoda, určitě se totiž vyplatí vidět i další ostrovy.

Na některé z ostrovů se dostanete letem z Lisabonu (kam se létá z Prahy), na jiné musíte přeletět v rámci Azorských ostrovů. Letiště v Ponta Delgadě na Sao Miguel má přímé letecké spojení se všemi ostrovy a lze ho využít jako skvělou základnu pro objevování dalších ostrovů.

Mezi ostrovy, které jsou méně vzdálené, můžete využít také trajekty, ty se hodí zejména pro pohyb mezi následujícími ostrovy:

Faial – Pico – Sao Jorge
Flores – Corvo
Terceira – Graciosa
Sao Miguel – Santa María

Azory co vidět – Mapa

101 míst, co vidět na Azorských ostrovech

Na Azorech je neskutečné množství krásných míst, která rozhodně nesmíš vynechat. Aby byl článek trochu přehlednější, rozdělila jsem je podle ostrovů, takže pokud tě zajímá konkrétní ostrov odscroluj si přímo k němu.

34 míst, co vidět na Sao Miguel

Ostrov Sao Miguel je největší a nejznámější a také sem míří přímý let z Prahy. Z tohoto důvodu většina cestovatelů navštíví právě tento ostrov.

Vista do Rei

Vyhlídka Vista do Rei patří mezi nejznámější místa ostrova São Miguel a otevírá slavný pohled na dvojici jezer Lagoa Azul a Lagoa Verde, ležících v obrovské kaldeře Sete Cidades. Za jasného dne tu zářivě modrá a zelená hladina kontrastuje s okolními lesy a horami, což láká fotografy i turisty z celého světa. Název „Královská vyhlídka“ připomíná návštěvu krále Carlose I. na začátku 20. století.

Pokud se rozhodnete poznávat Sete Cidades, pak právě tato vyhlídka by měla být první volbou. Odtud vede trasa po okraji celého kráteru, kterou lze projít celou, nebo si udělat kratší výlet jen k další vyhlídce Lombo do Vasco.

Hotel Monte Palace

Poblíž Vista do Rei stojí dnes už chátrající Hotel Monte Palace, který měl být v 80. letech symbolem luxusního ubytování s výhledem na jezera. Kvůli odlehlosti a ekonomickým problémům však fungoval jen několik let a byl brzy uzavřen. Dnes působí jako opuštěný kolos, který přitahuje fotografy i dobrodruhy hledající netradiční atmosféru.

Boca do Inferno

Boca do Inferno je dramaticky položená vyhlídka na okraji kráteru Sete Cidades, odkud se otevírá jeden z nejúchvatnějších pohledů na jezera a celou sopečnou krajinu. Přístup sem vede pěšinou lemovanou borovicemi a hortenzemi, což samo o sobě dělá cestu krásným zážitkem.

Dostat se sem můžete z více směrů – buď z parkoviště u Lagoa do Canário, nebo po cestě kolem akvaduktu Nove Janelas. Stezka je dobře upravená a v blízkosti jsou i toalety.

Akvadukt Nove Janelas

V oblasti Sete Cidades najdete několik starých akvaduktů, které kdysi přiváděly vodu do Ponta Delgady. Nejslavnější je takzvaný Akvadukt devíti oken, k němuž se dá dojet po úzké silnici. Je ukrytý v přírodě a dodnes připomíná inženýrské schopnosti minulých staletí.

Sete Cidades

Uprostřed stejnojmenného kráteru se nachází malá vesnice přímo na břehu Lagoa Azul. Je to ideální základna pro pěší výlety i pro poznávání okolní krajiny. V obci je malebná promenáda u jezera, kostel v typickém azorském stylu a několik restaurací, kde lze ochutnat místní kuchyni.

Lagoa do Canário

Menší jezero Lagoa do Canário je ukryté v hustém lese a působí téměř pohádkově díky svému klidnému prostředí a zeleni všude kolem. Nedaleko leží známá vyhlídka Miradouro da Lagoa do Canário, odkud je vidět celá kaldera Sete Cidades. Díky dobré dostupnosti autem patří toto místo mezi nejfotogeničtější na ostrově.

Miradouro do Cerrado das Freiras

Tato vyhlídka nabízí odlišný, klidnější pohled na jezera Sete Cidades. Protože sem míří méně lidí, působí intimnější atmosférou než známější Vista do Rei nebo Boca do Inferno. Je skvělým doplňkem při objevování celé oblasti.

Ponta da Ferraria

Na západním pobřeží São Miguel leží Ponta da Ferraria, kde se můžete projít vulkanickou krajinou a vykoupat se v přírodních bazénech. Zde se mísí horká geotermální voda s oceánem, což vytváří příjemné podmínky pro koupání.
Dostanete se sem autem po úzké cestě, ale vydat se můžete i pěšky, pokud zaparkujete nahoře.

Mosteiros

Mosteiros je rybářská obec proslulá černými lávovými skalami a ostrůvky, které vystupují z moře. Oblíbené jsou také přírodní bazény a pláž s tmavým pískem, kde se dá koupat. Nejkrásnější je tu ale večer, kdy slunce zapadá nad Atlantikem.
Pokud toužíte po pohodové vesničce s možností koupání a klidné atmosféry, Mosteiros je ideální volbou.

Miradouro Escalvado

Na západním pobřeží se nachází tato vyhlídka s pohledem na dramatické útesy a širý oceán. Je to dobré místo k pozorování mořských ptáků a někdy i velryb, které proplouvají nedaleko pobřeží.

Miradouro do Pico do Carvão

Vyhlídka Pico do Carvão leží na hřebeni mezi Ponta Delgadou a Sete Cidades. Z jednoho místa je tu možné vidět oceán na severní i jižní straně ostrova a také řadu menších jezer v sopečných kotlinách. Výhled připomíná nekonečný zelený koberec.
Pokud přijedete v době květu hortenzií, potěší vás jejich záplava přímo u vyhlídky i podél celé cesty.

Furnas

Údolí Furnas byste při poznávání São Miguel rozhodně neměli vynechat. Místo je proslulé fumarolami, horkými prameny i jezerem obklopeným zelení. Typickým zážitkem je ochutnávka tradičního cozida, které se několik hodin připravuje v horké sopečné půdě.

Pico do Ferro

Vyhlídka Pico do Ferro stojí nad jezerem Lagoa das Furnas a otevírá celkový pohled na celé údolí. Dobře odtud vidíte barevnou krajinu, prameny a geotermální zónu, díky čemuž je to jedno z nejlepších míst k poznání sopečné povahy Furnas.

Caldeiras

Geotermální oblast Caldeiras ve Furnasu tvoří aktivní fumaroly, sirné prameny a bahenní jezírka. Návštěvníci tu mohou ochutnat minerální vodu a na vlastní oči sledovat, jak energie země vyvěrá na povrch.

Lagoa das Furnas

Toto jezero patří k největším na ostrově a na jeho březích najdete místo, kde se připravuje cozido v zemi, a také kapli Nossa Senhora das Vitórias v neogotickém stylu. Jezero lze obejít pěšky, nebo sem dojet autem – vjezd je zpoplatněn 3 eury na osobu.

Zahrada Terra Nostra

Botanická zahrada Terra Nostra je považována za jednu z nejkrásnějších na Azorech. Kromě bohaté vegetace se tu nachází i známý termální bazén s oranžovou vodou, jejíž účinky jsou považovány za léčivé. Je to ideální kombinace pro odpočinek i procházku.

Park Grená

Historický park Grená u jezera Furnas nabízí stezky mezi stromy, potoky a malými vodopády. Místo má romantickou a klidnou atmosféru, doplněnou vyhlídkami na jezero. Je skvělé na pomalejší procházku i odpočinek.

Barrosa

Vyhlídka Barrosa leží vysoko v horách a otevírá výhled na Lagoa do Fogo. Často bývá zahalena mlhou, ale když je jasno, odmění vás jedním z nejkrásnějších panoramat na ostrově. Už samotná cesta vzhůru poskytuje výjimečné rozhledy.

Lagoa do Fogo

„Ohnivé jezero“ leží v kaldeře uprostřed hor a patří k nejpůsobivějším přírodním lokalitám São Miguelu. Oblast je chráněná a zachovává si svou divokou krásu. Nejlepší pohled je z vyhlídky Barrosa, ale můžete zamířit i níže a sestoupit přímo k hladině.

Chá Gorreana

Čajová plantáž Gorreana na severním pobřeží je jediné místo v Evropě, kde se čaj pěstuje. Můžete se projít mezi čajovníky, nahlédnout do výroby a ochutnat místní čaj. Doporučuji také projít turistickou stezku nad plantáží, odkud je výhled na celé pole čajovníků.

Ribeira dos Caldeirões

Přírodní park Ribeira dos Caldeirões nabízí příjemnou procházku kolem vodopádů, potoků a rozkvetlých hortenzií. Je to oblíbené místo i pro canyoning, takže můžete pozorovat odvážné turisty skákající do jezírek. Na jedné straně najdete malebné mlýny a zahrady, na druhé pak divočejší soutěsku.

Ananasová plantáž

V okolí Ponta Delgady se nachází skleníky, kde se pěstují slavné azorské ananasy. Návštěvníci se tu seznámí s netradičním způsobem pěstování a mohou ochutnat místní produkty – džemy, likéry i šťávy. Zajímavá je návštěva menší rodinné i větší komerční plantáže.

Ribeira Grande

Ribeira Grande je největší město severního pobřeží, které se pyšní historickým centrem a výrobou známých ovocných likérů. Dominantou je kamenný most přes řeku a kostel Igreja Matriz, které dodávají městu charakter.

Ponta de Sossego

Vyhlídka Ponta de Sossego je známá svou rozlehlou zahradou plnou květin a krásným výhledem na útesy východního pobřeží. Patří k nejpříjemnějším místům na odpočinek a působí zcela jinou atmosférou než západní část ostrova.

Pláž Santa Bárbara

Santa Bárbara je největší pláž ostrova s černým pískem a silnějšími vlnami, což láká hlavně surfaře. V létě je oblíbená i u místních rodin. Na koupání je spíše náročnější, ale díky své divoké kráse stojí za návštěvu.

Salto do Prego

Vodopád Salto do Prego u vesnice Faial da Terra je jedním z nejpůvabnějších na ostrově. Stezka k němu vede lesem podél potoka a samotný vodopád padá do jezírka, kde je možné se v létě osvěžit. Výlet je tak kombinací turistiky a odpočinku.

Miradouro de Santa Iria

Tato vyhlídka na severním pobřeží nabízí rozsáhlý výhled na útesy a oceán. Na jaře a začátkem léta tu rozkvétají kalokvěty a železce, což dává místu zvláštní kouzlo.

Gruta do Carvão

Gruta do Carvão je nejdelší lávový tunel na São Miguelu, ukrytý v Ponta Delgadě. Podzemní chodby ukazují vrstvy hornin a sopečné útvary, které odhalují geologickou historii ostrova. Pokud chcete tunel navštívit, je vhodné si vstup předem rezervovat.

Ermida de Nossa Senhora da Paz

Tato kaple nad městem Vila Franca do Campo je známá svým monumentálním schodištěm. Z vrchu se otevírá pohled na celé město a pobřeží s ostrůvkem Ilhéu de Vila Franca, který leží přímo v moři.

Pico da Vara

Pico da Vara je nejvyšší hora ostrova s nadmořskou výškou 1103 metrů. Výstup vede chráněnou oblastí s původními lesy, kde žije i vzácný pták priolo. Na vrcholu vás čeká široký rozhled na velkou část São Miguelu.

Ponta Delgada

Hlavní město ostrova kombinuje historické památky a moderní atmosféru přístavu. Určitě stojí za to navštívit zahradu António Borges, klášter Nossa Senhora da Esperança s malým kostelíkem a vyhlídkovou věž Torre Sineira. Večer tu město ožívá kavárnami a promenádou.

Vila Franca do Campo

Bývalé hlavní město ostrova je dnes známé především ostrůvkem Ilhéu de Vila Franca, což je přírodní kráter v moři s možností koupání. Samotné město má půvabné centrum s kostely a přístavem, odkud se dá vydat na výlety po pobřeží.

Caldeira Velha

Caldeira Velha je přírodní rezervace na svazích sopky Fogo s termálními prameny a malými vodopády. Můžete se tu vykoupat v přírodních bazéncích obklopených bujnou vegetací, která vytváří tropickou atmosféru.

Miradouro do Cintrão

Tato vyhlídka na severním pobřeží nabízí klidný pohled na útesy a moře mezi Ribeirou Grandou a Fenais da Ajuda. Je méně známá, a proto zde najdete více klidu a soukromí, ideální pro krátkou zastávku při cestě.

19 míst, co vidět na Terceiře

Terceira je druhým nejnavštěvovanějším ostrovem a zároveň mým nejoblíbenějším. Návštěvu rozhodně doporučuji, protože vás tu čeká zase něco úplně jiného než na Sao Miguel

Angra do Heroísmo

Angra do Heroísmo je historické město a hlavní přístav na Terceiře, které je zapsáno na seznam UNESCO. Jeho staré centrum s barevnými koloniálními domy, úzkými uličkami a impozantními kostely odráží bohatou námořní historii a strategický význam během objevných plaveb.

Ve městě stojí za návštěvu slavná katedrála Sé, několik kostelů včetně Igreja da Misericórdia a také krásná zahrada Jardim Duque da Terceira s vyhlídkami. Z historických památek nelze vynechat ani Museu de Angra de Heroísmo v budově bývalého kláštera nebo monumentální pevnost São João Baptista.

Misterios Negros

Misterios Negros je přírodní rezervace známá svou sopečnou krajinou a unikátními geologickými formacemi. Černé lávové proudy zde kontrastují se zelenými pastvinami a mlžnými lesy plnými endemických druhů rostlin.

Oblast je ideální pro turistiku – hlavním lákadlem je pětikilometrový okruh, který začíná u Lagoa do Negro a vede kolem bizarních lávových útvarů i vyhlídek. Díky kombinaci dramatických skal a klidných údolí patří tato rezervace k nejmalebnějším částem ostrova.

Biscoitos

Biscoitos je pobřežní vesnice, která se proslavila výrobou vína a především svými přírodními lávovými bazény. Tyto bazénky vyplněné oceánskou vodou nabízejí jedno z nejlepších míst ke koupání na Azorech, a to bezpečně mezi černými sopečnými skalami.

V létě tu panuje živá atmosféra, funguje kompletní zázemí se sprchami a plavčíky, vstup je zdarma. Kromě koupání tu můžete ochutnat i vína z místních vinic, které mají specifickou chuť díky sopečné půdě.

Serra do Cume

Vyhlídka Serra do Cume patří k nejkrásnějším na ostrově a nabízí ikonický pohled na terceirská políčka v podobě mozaiky zelených čtverců oddělených kamennými zídkami. Už samotná cesta vzhůru je zážitkem, protože silnici lemují husté řady hortenzií.

Na vrcholu se nachází několik vyhlídek, z nichž ta hlavní poskytuje za jasného počasí pohled i na ostrovy São Jorge, Pico a Faial. Místo je ideální pro fotografování a patří k nejvíce navštěvovaným přírodním atrakcím Terceiry.

Algar do Carvão

Algar do Carvão je sopečná jeskyně a kráter, který umožňuje nahlédnout přímo do nitra vulkánu. Návštěvníci zde obdivují impozantní lávové stěny, stalagmity a stalaktity, stejně jako malé podzemní jezírko s tyrkysovou vodou.

Jeskyně je zpřístupněna veřejnosti za symbolické vstupné a součástí prohlídky je i návštěvnické centrum s výkladem o vulkanismu Azor. Přestože byla v roce 2025 částečně uzavřena kvůli opravám, v budoucnu opět nabídne jeden z nejúchvatnějších zážitků na ostrově.

Furnas de Enxofre

Furnas de Enxofre je oblast plná sopečných fumarol, odkud unikají páry a plyny z podzemí. Krajinu zde formují nejen sírové výpary, ale i neobvyklá vegetace, která se těmto extrémním podmínkám dokázala přizpůsobit. Krátká naučná stezka vede kolem hlavních fumarol a nabízí i vyhlídky na okolní vysočinu. Atmosféru místa podtrhuje charakteristický sirný zápach, který připomíná aktivní sopečný původ celých Azor.

Praia da Vitória

Praia da Vitória je menší město na východě ostrova, známé svou dlouhou písečnou pláží. Ta patří k nejlepším místům na koupání na Terceiře díky klidným vodám chráněným vlnolamy. Kromě pláže nabízí město i historické centrum s pěknou promenádou, kostely a tradiční tržnicí. Praia da Vitória je oblíbeným letoviskem a dobrým výchozím bodem k objevování východní části ostrova.

Miradouro do Facho

Tato vyhlídka stojí přímo nad městem Praia da Vitória a nabízí panoramatický výhled na město, přístav a široký oceán. V minulosti sloužila jako strategické místo pro signalizaci a kontrolu pobřeží. Dnes je oblíbeným cílem turistů, kteří sem míří především při západu slunce. Díky snadné dostupnosti je to jedno z nejnavštěvovanějších vyhlídkových míst na Terceiře.

Monte Brasil

Monte Brasil je sopečný výběžek, který vytváří přirozenou ochranu přístavu v Angra do Heroísmo. Oblast je dnes chráněnou rezervací a oblíbeným místem pro turistiku s mnoha stezkami vedoucími k pevnostem a vyhlídkám. Z vrcholu se otevírá široký pohled na město i na Atlantik. Historický význam místa podtrhuje pevnost São João Baptista, která patří k největším vojenským stavbám na Azorech.

Tradiční impérios

Impérios jsou malé kapličky, které patří k nejvýraznějším symbolům azorské religiozity. Jsou spojeny s oslavami Ducha svatého a hrají klíčovou roli při místních slavnostech, procesích a kulturních událostech. Typické jsou pro ně barevné fasády a bohatá výzdoba, která odráží lidovou tvořivost. Najdete je v mnoha vesnicích Terceiry, kde dodnes propojují místní komunitu s tradiční vírou.

Tourada a corda

Tourada a corda je tradiční forma azorských býčích slavností, která se odlišuje od španělských korid tím, že býk není zabíjen. Drží se na laně a běží ulicemi vesnice, zatímco odvážní účastníci se mu snaží vyhýbat. Tyto slavnosti se konají hlavně v létě a jsou zdarma přístupné všem divákům. Atmosféra bývá velmi živá, proto stojí za to přijít s předstihem a vybrat si dobré místo k pozorování.

Ponta das Contendas

Výběžek Ponta das Contendas na jihovýchodním pobřeží Terceiry je ideálním místem pro klidnou procházku v přírodě. Nabízí krásné pohledy na moře a členité pobřeží, které zdobí malé zátoky a útesy. Najdete zde také pozůstatky historických opevnění, které připomínají obranný význam tohoto strategického bodu. Místo je vhodné pro všechny, kdo chtějí spojit přírodu s trochou historie.

Miradouro da Cruz do Canário

Tato vyhlídka patří k těm, odkud lze obdivovat severní pobřeží Terceiry v celé jeho šíři. Panorama zahrnuje útesy, sopečné kužely i zelené pláně ostrova. V okolí vyhlídky vedou stezky, které umožňují poznat přírodu ještě zblízka. Díky své poloze je vyhledávaná zejména fotografy a milovníky dramatických výhledů.

Costa das Quatro Ribeiras

Pobřeží Costa das Quatro Ribeiras je známé svými divokými útesy a tradičním rybářským životem. Malebná krajina s četnými zátokami nabízí možnosti pěší turistiky i odpočinku u oceánu. Oblast je méně navštěvovaná, a proto působí klidně a autenticky. Je to ideální místo, kde poznáte každodenní život místních obyvatel spojený s mořem.

Gruta do Natal

Gruta do Natal je sopečná jeskyně, která vznikla při dávných erupcích a dnes slouží jako turistická atrakce. Uvnitř můžete vidět lávové tunely a bizarní útvary připomínající podzemní chodby. Jeskyně je přístupná pouze v rámci organizovaných prohlídek, což zajišťuje ochranu tohoto citlivého prostředí. Je to fascinující pohled na geologickou historii ostrova ukrytou pod jeho povrchem.

Miradouro da Ponta do Queimado

Vyhlídka Miradouro da Ponta do Queimado se nachází na jihu Terceiry a nabízí výhledy na rozlehlý oceán i členité pobřeží. Je vyhledávaným místem pro západy slunce, kdy se moře zbarvuje do oranžových a červených odstínů. Díky klidné atmosféře sem často míří i místní obyvatelé na večerní procházky. Místo je snadno dostupné autem a představuje příjemnou zastávku při cestování po ostrově.

Miradouro do Raminho

Tato vyhlídka poskytuje široký pohled na západní část Terceiry a její sopečné hřebeny. K místu vede krátká procházka, takže je dostupné i pro méně zdatné turisty. Raminho je ideální pro odpočinek a fotografování krajiny, která se zde ukazuje v celé své surové kráse. Díky menšímu počtu návštěvníků působí velmi klidně a autenticky.

Praia do Negrito

Praia do Negrito je oblíbené místo ke koupání kousek od městečka São Mateus. Kromě přímého vstupu do oceánu tu najdete i bazén se slanou vodou, který ocení rodiny s dětmi. Lokalita je snadno dostupná a nabízí i základní zázemí, proto se hodí jako rychlá zastávka při cestách po jižním pobřeží. V létě tu panuje živá atmosféra a místo je oblíbené i mezi místními.

Pozorování velryb a delfínů

Terceira patří k nejlepším místům na Azorech pro pozorování velryb a delfínů. Ostrov leží na migrační trase několika druhů velryb, proto máte šanci spatřit tato majestátní zvířata v jejich přirozeném prostředí. Organizované výlety lodí vyplouvají z Angra do Heroísmo i z Praia da Vitória a trvají obvykle několik hodin. Tento zážitek je považován za jeden z vrcholů návštěvy ostrova a rozhodně by neměl chybět v žádném itineráři.

10 míst, co vidět na Faialu

Faial je součástí centrální skupiny ostrovů, které jsou velmi blízko u sebe a dá se tak mezi nimi jednoduše přesouvat. Návštěvu Faialu můžete spojit s ostrovem Sao Jorge, který je domovem slavných azorských sýrů nebo Picem s dominantní nejvyšší horou Portugalska.

Caldeira

Caldeira je mohutný sopečný kráter ležící v samém srdci ostrova Faial a patří k jeho nejvýraznějším přírodním zajímavostem. Rozkládá se na ploše s průměrem více než dva kilometry a dosahuje hloubky okolo 400 metrů, přičemž jeho strmé stěny porůstá hustá zeleň a vzácné endemické druhy rostlin.

Za jasného dne je odtud vidět nejen do samotného nitra kráteru, ale i na sousední ostrovy. Celý okraj kráteru lze obejít po značené stezce dlouhé asi osm kilometrů, která patří mezi nejhezčí trasy na Faialu.

Ponta dos Capelinhos

Ponta dos Capelinhos je místem, kde mezi lety 1957 a 1958 došlo k jedné z posledních velkých erupcí v Evropě. Sopečná činnost tehdy rozšířila rozlohu ostrova a vytvořila unikátní krajinu připomínající měsíční povrch, tvořenou černým popelem a lávou.

Dnes tu stojí moderní návštěvnické centrum, které přibližuje průběh erupce a geologický vývoj Azor. Součástí vstupenky je i možnost vystoupat do starého majáku, jenž byl částečně zasypán sopečným materiálem.

Horta

Horta, hlavní město ostrova, je důležitým bodem pro jachtaře překonávající Atlantik a zároveň příjemným místem pro návštěvníky. Najdete zde pestré domy, útulné kavárny a několik historických památek, které dotvářejí atmosféru přístavního města.

Slavný jachtařský přístav je známý tím, že posádky lodí zde tradičně malují barevné obrazy a symboly na zdi mola, čímž vznikla jedinečná venkovní galerie. Neodmyslitelnou součástí Horty je také legendární podnik Peter Café Sport, kde se po desetiletí setkávají mořeplavci z celého světa.

Monte da Guía

Monte da Guía je vyhaslá sopka ležící na okraji Horty, odkud se otevírá nádherný panoramatický výhled na město, přístav i na sousední Pico. Hora je chráněnou přírodní rezervací a okolní mořská oblast patří rovněž mezi přírodně cenné lokality.

Výstup je poměrně nenáročný a proto je oblíbeným cílem krátkých výletů z města. K dispozici je několik vyhlídkových míst, takže délku i náročnost návštěvy si každý může přizpůsobit podle svých možností.

Přírodní bazénky Varadouro

Na západním pobřeží Faialu leží přírodní bazénky Varadouro, které vznikly v lávových útvarech. Poskytují klidné a bezpečné koupání, protože jsou chráněné před vlnami, zároveň ale nabízejí pocit, jako byste se koupali přímo v oceánu. Voda je zde křišťálově čistá a temná sopečná krajina dodává místu zvláštní kouzlo. Bazénky jsou ideální nejen k odpočinku, ale i pro rodiny s dětmi.

Miradouro da Ponta Furada

Vyhlídka Miradouro da Ponta Furada se nachází na jihovýchodním pobřeží a otevírá dramatické pohledy na Atlantský oceán a strmé útesy. Zvláště za bouřlivého počasí působí zdejší krajina velmi divoce a zároveň fotogenicky. Tento bod nebývá tolik navštěvován jako jiné vyhlídky, což mu propůjčuje klid a autentickou atmosféru. Je vhodný pro ty, kteří hledají odlehlejší a méně turistická místa na Faialu.

Castelo Branco

Castelo Branco je výrazný vulkanický útvar na jihu ostrova, jehož tvar připomíná hradní věž. Celé území je chráněno jako přírodní rezervace a je domovem mnoha zajímavých druhů fauny a flóry. Zvláště významné jsou kolonie mořských ptáků, které tu nacházejí své hnízdiště. Místo je přístupné na krátkou procházku a nabízí i krásné výhledy na pobřeží.

São Pedro

Oblast São Pedro se nachází pod výběžkem Ponta dos Capelinhos a láká především svými výhledy na dramatické sopečné pobřeží. Místo je známé i divokým koupáním, které je ale kvůli přístupu vhodné spíše pro zkušenější plavce. Pokud směřujete k majáku a vulkanologickému centru na Capelinhos, určitě stojí za to se tu zastavit. Krátká procházka poskytne nezapomenutelný dojem z drsné přírody Faialu.

Cedros

Cedros leží na severu ostrova a proslul svými zelenými kopci, zemědělskou krajinou a tradičními kamennými domky. Jedná se o jedno z nejstarších osídlení na Faialu, které si dodnes uchovalo venkovský ráz a původní atmosféru. Při návštěvě stojí za to prohlédnout si místní kostelík a projít se úzkými uličkami vesnice. Cedros nabízí pohled do tradičního života na Azorech, který se tu zachoval téměř beze změny.

Praia do Almoxarife

Praia do Almoxarife je nejznámější pláží na Faialu a jedním z nejoblíbenějších míst ke koupání. Nachází se jen kousek od Horty a její tmavý sopečný písek ostře kontrastuje s výhledem na sousední ostrov Pico s jeho dominantní horou. Díky čisté vodě a pozvolnému vstupu do moře je pláž vhodná i pro rodiny s dětmi. Je to jedno z mála míst na ostrově, kde si můžete užít skutečnou plážovou atmosféru.

12 míst, co vidět na Picu

Vulkanický ostrov Pico s dominantním vulkánem je vidět z mnoha okolních ostrovů a měli by ho navštívit všichni milovníci turistiky. Oblíbený je také mezi vinaři, pochází odsud slavné madeirské víno.

Pico

Sopka Pico (2 351 m n. m.) je nepřehlédnutelným symbolem celého ostrova a její štíhlý kužel se za dobré viditelnosti tyčí téměř odkudkoli. Ti, kteří neplánují náročný výstup, si mohou užít její majestátní siluetu z různých vyhlídek, ale pro milovníky turistiky je možné podniknout organizovaný výstup na vrchol – individuálně se nahoru nesmí. Odměnou za náročný výšlap jsou panoramata, která patří k nejúchvatnějším na celých Azorech.

Lajido

Malá osada Lajido na severním pobřeží uchovává nejautentičtější podobu staré vinařské architektury. Kamenné domy, kapličky a vinice chráněné lávovými zídkami vytvářejí unikátní kulturní krajinu, která se dochovala jen na několika místech. Lajido bývá označováno za živý skanzen a při procházce zdejšími uličkami snadno pocítíte atmosféru dávného života na ostrově. Zajímavé je i drsné lávové pobřeží, které celý dojem podtrhuje.

Lajes do Pico

Historické městečko Lajes do Pico bylo kdysi centrem velrybářství a dodnes tuto tradici připomíná Velrybářské muzeum, které stojí za návštěvu nejen kvůli bohatým expozicím, ale i příznivému vstupnému. Dnes je Lajes především oblíbeným přístavem, odkud vyplouvají lodě za pozorováním velryb a delfínů, což přitahuje návštěvníky z celého světa. Součástí městečka je i přírodní koupaliště v oceánu, kde se můžete po procházce osvěžit.

Lagoa do Capitão

Jezero Lagoa do Capitão leží vysoko v horách přímo pod masivem sopky Pico a patří k nejfotogeničtějším místům ostrova. Jeho hladina se v klidných dnech mění v dokonalé zrcadlo, ve kterém se odráží silueta vulkánu. Když počasí přeje, otevírá se odtud nádherný výhled, díky němuž je Lagoa do Capitão oblíbeným cílem výletů.

São João

Vesnice São João na jižním pobřeží je známá svou zemědělskou tradicí a úrodnou krajinou, kde se dodnes pěstují vinice i ovoce. Staré usedlosti stále uchovávají tradiční techniky vinařství a zemědělství, což oblasti dodává výjimečný ráz. K objevování okolí láká červeně značená stezka, která nabízí krásné pohledy na pobřeží a dává nahlédnout do autentického života místních obyvatel.

Criação Velha

Oblast Criação Velha patří mezi nejvýznamnější vinařské lokality Azor a je součástí kulturní krajiny UNESCO. Vinice zde rostou v malých políčkách obehnaných černými lávovými zídkami, které je chrání před větrem i slaným mořským vzduchem. Procházka touto krajinou ukazuje unikátní spojení člověka a drsné sopečné přírody, které utvářelo podobu Pica po celá staletí.

Madalena

Hlavní město ostrova, Madalena, je nejen administrativním centrem, ale i živým přístavem, odkud vyplouvají trajekty na sousední Faial. Město je úzce spjaté s vinařstvím, ale nabízí i moderní služby, muzea a kulturní akce. Přesto si zachovává tradiční atmosféru azorského městečka, kterou ocení každý návštěvník.

Ponta da Ilha

Východní cíp ostrova, Ponta da Ilha, působí odlehle a divoce. Dramatické pobřeží zde tvoří lávová pole a strmé útesy, které rámuje maják stojící na nejzazším výběžku. Díky minimálnímu osídlení je oblast klidná a zachovává si působivý charakter nezkrocené přírody.

São Roque

Město São Roque na severním pobřeží bývalo spojeno s rybolovem a zpracováním velryb, což připomínají historické stavby a menší muzeum. Dnes jde o poklidnější místo s malým přístavem, kde život plyne pomalejším tempem. Pokud vás zajímá velrybářská historie, rozsáhlejší expozici najdete sice v Lajes, přesto má i São Roque svůj osobitý půvab.

Muzeum vína

Muzeum vína na Picu sídlí v bývalém klášteře karmelitánů nedaleko Madaleny a představuje vývoj vinařství na ostrově. Návštěvníci tu mohou vidět historické lisy, nástroje a vinné sklepy, které dokumentují práci generací pěstitelů. Součástí prohlídky je i možnost ochutnat místní vína, která se díky unikátnímu terroiru proslavila daleko za hranicemi Azor.

Poça Branca

Přírodní bazén Poça Branca vznikl mezi lávovými skalami přímo na pobřeží a nabízí bezpečné místo ke koupání v oceánu. Křišťálově čistá voda a okolní sopečná scenérie vytvářejí nezapomenutelnou kulisu. Obliba tohoto místa mezi místními i turisty je daná právě autentickým spojením moře a drsné přírody.

Gruta das Torres

Gruta das Torres je nejdelší lávový tunel na celých Azorech, který vznikl během dávných erupcí sopky. Měří více než pět kilometrů a návštěvníci tu mohou obdivovat lávové stalaktity, zajímavé geologické struktury i surovou krásu podzemního světa. Prohlídky se konají pouze s průvodci a patří k nejzajímavějším způsobům, jak poznat sopečné dědictví Pica.

6 míst, co vidět na ostrově Sao Jorge

Podlouhlý Sao Jorge je mnohdy ve stínu známějších ostrovů v jeho okolí, ale to je velká škoda. Najdete tu krásné pobřežní scenérie, několik zajímavých vyhlídek a především odsud pochází slavný stejnojmenný sýr.

Velas

Velas je hlavní město ostrova São Jorge, ležící na jeho jižním pobřeží. Historické centrum s úzkými uličkami a kostelem Igreja Matriz de São Jorge působí velmi malebně a dodnes si uchovává klidnou atmosféru typického azorského města. V přístavu najdete nejen trajekty na sousední ostrovy, ale také přírodní bazény vytvořené v lávových skalách. Odtud se otevírá i krásný pohled na sousední ostrov Pico, jehož majestátní sopka dominuje horizontu.

Fajã do Ouvidor

Fajã do Ouvidor patří k největším a nejnavštěvovanějším fajãs na ostrově, tedy úrodným plošinám vzniklým sesuvy půdy a lávy. Najdete tu vyhlášené přírodní bazény Poça de Simão Dias, které lákají na koupání v křišťálově čisté vodě chráněné skalami. Díky dobrému přístupu autem je tato fajã oblíbená i mezi místními, kteří sem jezdí za odpočinkem a rybolovem. Celou oblast obklopuje dramatická sopečná krajina, která kontrastuje s klidnou hladinou bazénů.

Ponta dos Rosais

Na nejzápadnějším cípu São Jorge se nachází Ponta dos Rosais, divoká oblast s útesy, odkud je za jasného počasí vidět na sousední ostrovy Faial a Pico. V 60. letech zde byl vybudován moderní maják, který byl však krátce po dokončení opuštěn kvůli silné seismické aktivitě. Dnes působí celý prostor jako memento síly přírody, která si rychle vzala místo zpět. Výlet sem nabízí nejen výhledy, ale i možnost poznat klidnou a liduprázdnou část ostrova.

Fajã dos Vimes

Fajã dos Vimes je jedním z mála míst v Evropě, kde se pěstuje káva. Malé kávovníky tu rostou díky specifickému mikroklimatu, které vytvářejí chráněné svahy a vlhké podnebí. Místní rodiny udržují tradici pražení a přípravy kávy, kterou lze ochutnat přímo na místě v malých kavárnách. Spojení kávových zahrádek s výhledy na Atlantik dělá z Fajã dos Vimes skutečně unikátní lokalitu na Azorech.

Sete Fontes

Sete Fontes je přírodní pramen a oblíbené odpočinkové místo nad městem Rosais. Areál tvoří zelený lesní park s kapličkou a několika prameny, které kdysi sloužily jako důležitý zdroj pitné vody. Dnes je místo ideální pro pikniky, procházky a únik do chladu a stínu během horkých dní. Sete Fontes působí velmi klidně a nabízí i menší naučné stezky mezi vavřínovými lesy, které jsou typické pro Azory.

Fajã da Caldeira de Santo Cristo

Fajã da Caldeira de Santo Cristo je jedním z nejznámějších míst São Jorge a cílem mnoha turistických tras. Izolovaná plošina u moře je přístupná jen pěšky nebo terénním vozem, což jí dodává výjimečnou atmosféru. Nachází se zde laguna spojená s oceánem, která je vyhlášená výskytem mušlí a slouží také k surfování. Kombinace klidné laguny, dramatických útesů a skromného osídlení dělá z této fajã symbol divoké krásy ostrova.

6 míst, co vidět na ostrově Flores

Flores je spolu s Corvem nejodlehlejším ostrovem celého souostroví, ale většina místních vám potvrdí, že je rozhodně jejich oblíbených ostrovem. Najdete tu vodopády, neuvěřitelnou vegetaci a místa, na které už svět zapomněl.

Poço Ribeira do Ferreiro

Poço Ribeira do Ferreiro je nejznámější přírodní scenérie ostrova Flores, kde se vysoké útesy zvedají nad údolím a stékají z nich desítky vodopádů. Voda vytváří jezírko uprostřed bujné zeleně, která připomíná tropický prales. Místo je přístupné krátkou stezkou, která vede mezi kapradinami a vavřínovými lesy. Díky své malebnosti je často označováno jako nejfotogeničtější místo Azor, a to zcela právem.

Sete Lagoas

Sete Lagoas je soustava sedmi jezer v centrální části ostrova, vzniklých v sopečných kalderách. Každé jezero má jiný odstín vody a obklopuje je krajina porostlá travinami a endemickými rostlinami. Lokalita je klidná a méně navštěvovaná než jiná jezera na Azorech, což umožňuje nerušeně obdivovat její krásu. Panorama zdejších jezer s okolními kopci působí neskutečně harmonicky a patří k největším přírodním pokladům Flores.

Fajã Grande

Fajã Grande je nejzápadnější vesnice Azor, a tedy i celé Evropy, která leží přímo na pobřeží Atlantiku. Okolní útesy jsou poseté desítkami vodopádů, z nichž některé spadají přímo do oceánu. Vesnice má přátelskou atmosféru, pár restaurací a menší pláže s černým sopečným pískem. Díky své poloze je Fajã Grande oblíbeným místem k pozorování západů slunce nad nekonečným oceánem.

Fajazinha

Fajazinha leží jen pár kilometrů od Fajã Grande a nabízí podobně dramatické scenérie, avšak v menším měřítku. Vesnice je obklopená zelenými poli a strmými svahy, ze kterých stékají vodopády. Je to klidnější alternativa k rušnější Fajã Grande, ideální pro ty, kdo hledají odlehlejší atmosféru. V okolí vede několik stezek, odkud se otevírají krásné výhledy na skalnaté pobřeží Flores.

Baía de Alagoa

Baía de Alagoa je zátoka na severovýchodním pobřeží ostrova, známá svými černými lávovými útesy a ostrůvky vystupujícími z moře. Pobřeží je divoké, často bičované vlnami, a působí velmi dramaticky. Zátoka je oblíbená mezi rybáři a také mezi turisty, kteří sem přicházejí obdivovat sílu oceánu. Baía de Alagoa je krásným příkladem nespoutané přírody Flores, která je na ostrově všudypřítomná.

Farol de Albarnaz

Farol de Albarnaz je maják na severním cípu ostrova, odkud je za jasného počasí vidět až na nedaleký ostrůvek Corvo. Postaven byl na počátku 20. století a dodnes slouží jako důležitý orientační bod pro lodní dopravu. Okolní útesy a otevřený oceán vytvářejí působivou kulisu, díky níž je maják vyhledávaným cílem turistů. Z tohoto místa lze pocítit, jak odlehlý a izolovaný je život na Flores.

4 místa, co vidět na ostrově Corvo

Corvo je poslední výspou v Atlantiku, zapomenutým ostrovem, kam se dostane opravdu málo návštěvníků. Ale pokud se sem rozhodnete vypravit, rozhodně toho nebudete litovat.

Caldeirão

Caldeirão je obrovský sopečný kráter, který tvoří dominantní krajinný prvek celého ostrova Corvo. Je hluboký přibližně 300 metrů a má průměr přes dva kilometry, uvnitř se nachází jezírko a menší ostrůvky, které připomínají miniaturní mapu Azor. Strmé stěny kaldery jsou porostlé zelení a při slunečném počasí se hladina jezera třpytí jako zrcadlo. Místo působí klidně a tajemně zároveň a patří k těm, na která se nezapomíná.

Vila do Corvo

Vila do Corvo je jediné město i vesnice na celém ostrově, kde žije necelých pět set obyvatel. Uličky lemují bílé domky s černými kamennými portály a atmosféra je tu nesmírně poklidná. Najdete tu několik kaváren, malé muzeum i přístav, kam připlouvají lodě z ostrova Flores. Vila působí jako místo, kde se čas zastavil, a je ideálním zázemím pro poznávání celého ostrova.

Praia da Areia

Praia da Areia je malá pláž s tmavým sopečným pískem, která leží kousek od Vily do Corvo. Je to jedno z mála míst na ostrově vhodných ke koupání, přestože podmínky závisí na počasí a oceán tu umí být drsný. Pláž je obklopená čedičovými útesy a má klidnou atmosféru, díky které si tu snadno odpočinete. V letních měsících ji vyhledávají i místní, protože nabízí bezpečnější vstup do moře.

Miradouro do Portão

Vyhlídka Miradouro do Portão se nachází na okraji útesů a otevírá se z ní pohled na širý Atlantik a dramatické pobřeží ostrova. Za dobrého počasí je odtud možné zahlédnout i sousední Flores. Místo je snadno dostupné a patří k oblíbeným zastávkám při cestách po ostrově. Díky kombinaci oceánských panoramat a zelených svahů Corva působí vyhlídka velmi působivě a připomíná, jak izolovaný a divoký tento ostrov je.

6 míst, co vidět na Graciose

Maličká Graciosa nabízí svébytnou kulturu, zajímavé býčí zápasy i jednoduchou, i když ne až tak impozantní krajinu.

Santa Cruz de Graciosa

Santa Cruz de Graciosa je hlavní město ostrova a jeho kulturní i správní centrum. Bílé domky s červenými střechami, malebné uličky a přístav vytvářejí typickou azorskou atmosféru. Ve městě najdete několik kostelů, muzeum a příjemné kavárny, kde si můžete vychutnat místní kuchyni. Procházka po promenádě u přístavu poskytuje klidný výhled na moře a okolní krajinu.

Ponta da Barca

Ponta da Barca je západní výběžek ostrova, známý svými dramatickými útesy a krásnými výhledy na Atlantik. Pobřeží zde tvoří černé lávové pole a prudké srázy, které dodávají místu divoký charakter. Je to ideální místo pro milovníky přírody a fotografy, kteří chtějí zachytit surovou krásu azorského pobřeží.

Furna do Enxofre

Furna do Enxofre je sopečná jeskyně s fumaroly a podzemními dutinami, která poskytuje fascinující pohled do nitra ostrova. Uvnitř lze obdivovat sopečné útvary a sirné výpary, které dodávají prostoru jedinečnou atmosféru. Prohlídka je organizovaná a umožňuje pochopit geologickou historii Graciosy.

Caldeira

Caldeira je velký sopečný kráter uprostřed ostrova, jehož stěny jsou porostlé zelení a endemickou flórou. Ze samotného okraje se otevírají nádherné výhledy na krajinu Graciosy a na pobřeží. Kráter je možné obejít po turistické stezce, která nabízí jak místa k odpočinku, tak úchvatné pohledy na sopečný reliéf ostrova.

Miradouro Carapacho

Miradouro Carapacho je vyhlídka na východním pobřeží, která poskytuje panoramatický pohled na moře a okolní útesy. Místo je oblíbené pro klidnou atmosféru a možnost sledovat západy slunce nad Atlantikem. V blízkosti vyhlídky se nachází také přírodní lázeňské bazénky, které lákají k osvěžující koupeli.

Ponta da Restinga

Ponta da Restinga je jihovýchodní cíp ostrova Graciosa s dramatickým pobřežím a sopečnými útvary. Výhledy z tohoto místa zahrnují otevřený oceán a černé lávové pole, které kontrastuje s jasnou zelení ostrova. Ponta da Restinga je méně navštěvovaná než jiné vyhlídky, což jí dodává klidnou a autentickou atmosféru.

4 místa, co vidět na ostrově Santa María

Maličký ostrov Santa María najdete na jih od Sao Miguelu a od ostatních Azorských ostrovů se poměrně odlišuje.

Vila do Porto

Vila do Porto je hlavní město ostrova Santa María a zároveň jeho správní centrum. Město se vyznačuje klidnou atmosférou, barevnými domy a historickými kostely. Procházka po malebných uličkách vás zavede k přístavu, kde se místní rybáři připravují na denní úlovky, a nechybí ani pár kaváren a restaurací s typickou azorskou kuchyní.

Miradouro Macela

Miradouro Macela je vyhlídka, ze které se otevírá nádherný pohled na většinu ostrova Santa María a na otevřený Atlantik. Při jasném počasí je vidět i sousední ostrovy, a místo je proto oblíbené mezi turisty i fotografy. Okolní stezky jsou ideální pro krátké procházky a pozorování endemické flóry.

Praia Formosa

Praia Formosa je nejznámější pláž na ostrově, s jemným bílým pískem a klidnou vodou ideální pro koupání. Oblast je vhodná pro rodiny i pro ty, kdo hledají odpočinek u moře. Pláž je dobře přístupná a poskytuje příjemný výhled na pobřeží i zelené kopce za městem.

Farol Gonçalo Velho

Farol Gonçalo Velho je historický maják na severním pobřeží ostrova, který sloužil k navigaci lodí v Atlantiku. Okolní útesy nabízejí dramatické scenérie a místo je oblíbené pro procházky i fotografování západů slunce. Maják je významným symbolem Santa María a připomíná námořní tradici ostrova.