Last Updated on 27.11.2025 by Lucie Šajnarová
V saském Annabergu se Vánoce slaví s neskrývanou láskou k tradici. Toto hornické městečko v Krušných horách dýchá adventem doslova na každém kroku. Historické náměstí se promění v zářící středobod, stánky nabízejí výrobky z pravého dřeva, kořeněné dobroty a sváteční punč, a to vše pod dozorem slavné Marktpyramide. Pokud hledáte vánoční trhy, které nejsou přelidněné a jsou opravdu nedaleko hranic, a přesto mají silnou atmosféru,
Oproti velkým městům působí Annaberg mnohem klidněji a autentičtěji. Trhy se nesnaží ohromit velikostí, ale potěší propracovanými detaily a osobním přístupem. Tady se vám určitě bude líbit!
MŮJ TIP: Pokud jsou na vás trhy v Annabergu příliš malé, velké adventní trhy najdete kousek od hranic taky v Drážďanech nebo Norimberku!
Annaberg ubytování – kde přespat během trhů
Do Annabergu se dá dobře vyrazit na jediný den, ale pokud si chcete pobyt trochu prodloužit, rezervujte si v Annabergu ubytování.
Přímo v Annabergu doporučuji pohodlné apartmány Appartementhaus Meyer, které jsou jedním z mála ubytování ve měst.
Zájezdy na vánoční trhy do Annabergu
Do Annabergu bohužel nepořádá zájezd žádná česká cestovní kancelář. Ale CK České kormidlo pořádá velké množství adventních zájezdů, ze kterých si určitě vyberete.
Kdy se konají vánoční trhy v Annabergu 2025?
Trhy na hlavním náměstí odstartují v pátek 28. listopadu 2025 a potrvají až do 23. prosince 2025. Otevřeno je denně od 10:00 do 19:00, v pátek a sobotu až do 20:00.
Zahájení adventního období je v Annabergu spojené s roztočením slavnostní vánoční pyramidy – tzv. „Anschieben der Marktpyramide“, které probíhá právě první den trhů. Tato událost přitahuje každoročně stovky lidí a rozhodně stojí za vidění.
Vánoční trhy Annaberg mapa
Co na vás čeká na vánočních trzích v Annabergu
Trh na hlavním náměstí – srdce annaberského adventu
Centrum dění je bezesporu Marktplatz před kostelem svaté Anny. Právě tady najdete tradiční vánoční trh s dřevěnými stánky, svařeným vínem, pečivem a vyřezávanými ozdobami. Dominantou je několika metrová dřevěná pyramida, typická pro Krušnohoří, která se večer rozzáří a začne se pomalu otáčet.
Trh působí velmi pohádkově, ale zároveň nekomerčně. Místní řemeslníci tu prodávají ručně vyráběné ozdoby, šperky, výrobky z plechu i tradiční Annaberské hvězdy. Vůně koření, pečených jablek a praskající dřevo v ohřívacích sudech vytvářejí tu pravou zimní náladu.
Weihnachtswelten – svět adventu na více místech
Annaberg pojímá adventní program jako „město zážitků“ – trhy se tak rozléhají i do okolních ulic a budov. Kromě hlavního náměstí se vyplatí navštívit například Manufaktur der Träume, kde se prezentují tradiční hračky, loutky a hornické figurky. V prostoru Erzhammer se konají vánoční výstavy a rukodělné dílny.
Mnoho míst nabízí možnost nahlédnout „pod ruce mistrů“ – uvidíte, jak se pletou krajky, vyrábějí dřevěné betlémy nebo barví svíčky. V adventním čase je vše otevřené a vstřícné vůči návštěvníkům.
Hornický betlém v kostele sv. Marie
Pár minut chůze od náměstí se nachází Bergkirche St. Marien, v jejímž interiéru najdete nádherný betlém s hornickou tématikou. Figury zobrazují nejen biblický příběh, ale také hornické řemeslo a každodenní život v Krušných horách.
Betlém je ručně vyřezávaný, detailně propracovaný a nádherně nasvícený – rozhodně doporučuji navštívit.
Dětský program a vánoční dílničky
Děti si mohou vyzkoušet výrobu ozdob, malování dřevěných hvězd nebo péct perníčky v adventních dílnách. Každý víkend navíc trhem prochází německý Ježíšek – Weihnachtsmann, rozdává sladkosti a povídá si s dětmi.
Rodiny s malými dětmi jistě ocení i klidnější části trhu, kde nejsou davy a děti si mohou vše v klidu prohlédnout.
Hornický průvod – Bergparade
Na čtvrtou adventní neděli se koná Bergparade, tedy tradiční hornický průvod. Tisíce lidí v historických krojích a uniformách procházejí městem za zvuků dechové hudby. Průvod vede ke kostelu sv. Anny, kde vše vyvrcholí koncertem a požehnáním.
Jde o jednu z největších hornických slavností v Sasku a opravdový kulturní zážitek.
Co ochutnat na trzích
Tradiční krušnohorský stollen
Vánoční trhy v Annabergu se neobejdou bez Annaberského štoly, tedy máslového pečiva plného mandlí, rozinek a kandovaného ovoce. Pokud dáváte přednost menším porcím, zkuste místní perníčky nebo sladké kobližky se skořicí.
Svařené víno, punč a medovina
Kromě klasického červeného svařeného vína se tu podává i punč s rumem, jablečný mošt s hřebíčkem nebo domácí medovina. Většina nápojů se servíruje do keramických hrníčků se znakem města – ty si můžete ponechat jako památku, nebo je vrátit za zálohu.
Teplá jídla na zahřátí
Kdo má chuť na slané, může zkusit klobásu z grilu, zapečený chléb se sýrem nebo vydatnou gulášovou polévku v chlebu. Vše připravené čerstvě a servírované s úsměvem.
Doprava a parkování – kde zaparkovat
Pokud jedete autem, doporučuji zaparkovat na velkém parkovišti Kätplatz, parkoviště se nachází asi 10 minut pěšky od hlavního náměstí a bývá dobře značené.
Další možností je parkování v okolí ulice Klosterstraße, kde jsou i místa pro vozíčkáře. V adventním čase bývá centrum částečně uzavřeno pro běžný provoz, a proto je nejlepší dorazit dopoledne, kdy je volnější prostor.